达赖喇嘛回答中国维权律师提问

发布者：西藏之声 - 1月8日


【挪威西藏之声1月7日报导】西藏政教领袖达赖喇嘛于今天（7日）从居住地印度北部达兰萨拉启程赴印度首都新德里、瓦拉纳西和印度南部展开访问，与此同时，尊者在其推特上推出了本周二由中国知名维权律师腾彪和江天勇提出的个人问题的答复。

就有关中国维权律师滕彪提出的“汉藏民众之间、汉藏知识分子之间的相互交流和理解对西藏问题的和平解决是非常重要的，您是否愿意促进、如何促进这种交流和理解？您认为阻碍这种交流和理解最大的因素是什么？”的问题时，达赖喇嘛尊者回答说，我在6•4天安门事件发生之前，就试着与中国知识分子接触和交流，也呼吁美国、加拿大等地的藏人，希望他们加强与华人的接触。但是，由于对方始终抱着疑虑的态度，交流进展不大。天安门事件发生之后，我们与华人朋友之间的交流非常频繁，可以说是蒸蒸日上。

达赖喇嘛强调，特别是2008年的西藏事件发生之后，有更多的中国人关注我们，在过去两三年里，我在不同的地方至少与三百多名中国知识分子会面交流。所以，汉藏民众之间、汉藏知识分子之间的相互接触和交流是非常重要的，也有很大裨益。当然，开始见面时，也有人表情不那么和睦，然而透过多次交谈，相互了解之后，会变成好朋友。

达赖喇嘛表示，今天，我们透过网络视讯相互提问、交流，这样的互动有很大的意义。我平常与华人和西方人谈话时，会提到一个观点，那就是中国的制度需要透明化，这是非常重要的。就西藏问题而言，如果社会机制和决策机制等完全透明，我们的困境就能迎刃而解。我们寻求的是一个互利双赢的局面，从未有过我胜他败的想法。

此外，达赖喇嘛尊者在回答中国维权律师江天勇提出的“维基解密最新公开的美国外交电文，说到您曾对美国驻印度大使表示，“冰川溶化，森林消失以及采矿导致水源污染，这些问题不能再等了，但是在政治问题上，藏人可以再等5到10年。”这是否属实？如果属实，是否意味您在战略上有调整？具体是怎么考虑的？”的问题说，犹如我之前所提，我们的“中间道路”，是一个互利双赢的方案，这个立场没有任何变化。

达赖喇嘛强调，我个人最大的担忧是，要恢复遭受严重破坏的生态环境，是一件非常困难的事，特别是西藏高原的生态遭到破坏，亚洲各大江河的源头将会受到巨大影响，几十亿人口的生命将会受到威胁。

塔尔寺僧人的诗：思念阿嘉仁波切

来源：藏人文化网博客
作者：诚烈嘉措

转自：维色博客

今天早上，临出门前，在我的博客上看到一则留言，介绍了一首诗：，并写到：

唯色拉 您好，这首诗是我在藏人文化网，博客热评日志里看到的。这首诗是塔尔寺僧人诚烈嘉措写的。

当我看到这首诗时，心灵感到非常的震撼。在这首诗中，僧人诚烈嘉措带着忧伤诉说着对上师的强烈思念。以及，对塔尔寺和佛教未来命运的担忧。在这首诗中充满了思念，还有失落与痛苦。

我真的希望您能有办法转发给阿嘉仁波切。这首诗使我感到非常的伤悲。非常的震撼。所以我请求您，谢谢您。


晚上，很晚的时候，我找到了这首诗http://tenli.tibetcul.com/117781.html，做了截图，打算转贴到我的博客上（请见谅，我对诗里个别的标点符号和字，做了稍许修改）。

我知道，远去美国的阿嘉仁波切会在有空得暇的时候，看我的博客。虽然我不知道，此时阿嘉仁波切是在印第安纳州的佛法中心，还是在弘扬佛法的路途中。无论如何，很希望这首诗，出现在仁波切的眼前。

另外想补充一句，但愿勿因我转贴了这首诗，致使这首诗从作者诚列嘉措的博客上被网管消失……
诚烈嘉措：思念阿嘉仁波切


阿嘉仁波切，
今晚的夜里，
我还会梦见您吗？

阿嘉仁波切，

昨夜的仁波切，
是今天的太阳；
昨夜的祈祷，
是今天的祈爱；
昨夜的佛音，
是今天的经灯。

可是、、、

阿嘉仁波切，

今天诚烈想跟您说：
今天的塔尔寺要变了，
无数的庙庙宇宇要变了。

阿嘉仁波切，

今天的塔尔寺在刮风，
无数的经幡一日吹落，
今天的大金瓦在下雪，
无数的佛徒感到日夜冰冷。

阿嘉仁波切，

今天的菩提树在哭泣，
无数的心在滴血，
今天的五明佛学院在怀念您，
无数的学生挂念您流着泪。

阿嘉仁波切，

今天的护法神在呼唤着您，
无数的神明在陪伴着您，
今天的地宝八塔在冷风中迎着您，
无数的众生在怀念着您。

阿嘉仁波切，

看见今天的塔尔寺，
想念今生的阿嘉仁波切，
心里充满着苦辣。

阿嘉仁波切，
我今生的双眼，
是您指引我。

阿嘉仁波切，
今天是元月初五，
对我来说，
是永远难忘的日子，
也是觉悟成长的一日。

思念仁波切，
祈祷仁波切。

仁波切万岁，世界和平。

2011年1月6日

Dr. Lobsang Sangay on Situation in Tibet - Senate Foreign Relations Subc...

Free Tibet.

达赖喇嘛首次与中国国内知名人士视频对话

【挪威西藏之声1月5日报导】昨天（4日）下午，西藏政教领袖达赖喇嘛在居住地印度北部达兰萨拉寝宫通过互联网视讯会议系统，与中国深圳的知名维权律师滕彪和北京的维权律师江天勇进行了视频交流。

据达赖喇嘛官方国际华文网站消息，在视频对话中，两位中国维权律师除了各提一个自己的问题之外，同时在网民以往所提、达赖喇嘛尚未回答的319个问题中，各自选出3个问题请达赖喇嘛回答。达赖喇嘛现场回答了他们所提的8个问题，由达赖喇嘛办公室秘书长才嘉进行了翻译。

有关这次视频对话方面，达赖喇嘛办公室秘书长才嘉今天（5日）接受本台采访时表示，这是一个历史性的对话，达赖喇嘛尊者也给予高度重视。他说，（录音）“我觉得这次对话，可以说是一个历史性的对话，我想达赖喇嘛透过视频跟中国的知识分子对话应该算是首次，当达赖喇嘛跟大陆的这些知识分子经过一番对话以后，达赖喇嘛觉得，虽然我们没有在一起，但是，因为我们看得到双方的画面，很清晰地听得到双方的声音，除了我们闻不到对方的气息以外，基本上可以算是在一起，达赖喇嘛就是这样讲的。所以达赖喇嘛个人也觉得，在目前的现状之下，如果没有办法正式与中国的这些知识分子坐在一起谈话的话，这种视讯的对话是一个比较好的方法，所以在这种状况之下，我们也希望未来对这种视讯的对话作进一步的探索，找出一些更好的方式来加强双方的交流。”

当记者问及两位中国国内的知名维权律师参与这次视频对话有何异议，以及他俩对这种对话给予怎样的态度时，达赖喇嘛办公室秘书长才嘉介绍说，（录音） “这两位律师，不仅仅是一个律师，他代表的是中国的公共知识分子，他们可以代表中国公共知识分子的意见，因为这两位都是中国非常知名的人权律师，腾彪曾经参加过年「公盟」的有关西藏的3.14社会调查的报告，两位都曾签署支持中国知识分子《关于处理西藏局势的十二点意见》，两位在2008年西藏三区发生大规模抗议事件之后，同时发起中国律师愿意为藏人担任辩护律师的公开信函，所以他们不仅仅是中国的公共知识分子、中国的人权律师，他们在工作当中，也跟西藏的人权，西藏的这些事件是有因缘的，他们参与了这些活动，所以我觉得，他们能够参加这次视频对话，意义是很大的。”

才嘉说，（录音）“他们两个当时跟达赖喇嘛交流的时候，从他们的言行举止也好，从他们的言谈当中表露出来的一点就是，他们觉得跟达赖喇嘛这样面对面的谈话，意义是很大的。他们也希望未来能够更进一步和达赖喇嘛对话，而且希望能够有更多的中国人透过视讯的对话，来了解达赖喇嘛的想法。”

才嘉继续介绍说，这次历时1小时15分钟的视频对话，是中国作家王力雄于2010年发起的“中国网民与达赖喇嘛对话”的延续。他说，（录音）“这次视频的对话，其实是在2010年中国的网民与达赖喇嘛的对话当中，提出了337个问题，之前作了两次的回答，是透过推特（Twitter）推出来以后，已经回答了18个问题，这次就剩余的319个问题中，两位律师各选了3个问题，也增加了他们个人的一个问题，所以这次也是2010年对话的一个延续。在这个过程中，我们做了一些准备，上一次王力雄先生发起这个对话以后，特别是中国大陆关心西藏问题的很多知识分子都觉得，这种对话有助于促进汉藏民族之间的了解，有助于让更多的中国人了解以及理解达赖喇嘛的立场和想法，所以我们觉得这种对话是一非常好的平台，但我们也觉得它有很多局限性，因为它是一个文字上的对话，然后因各种因素达赖喇嘛跟中国知识分子没有办法聚在一起，面对面的谈话，在这种状况之下，我们觉得需要进一步地找出一些更好的方式，所以这次我们是透过视频的对话，可以说是与上一次的对话更近了一步。”

中国知名维权律师滕彪向达赖喇嘛尊者提出的问题是：汉藏民众之间、汉藏知识分子之间的相互交流和理解对西藏问题的和平解决是非常重要的，您是否愿意促进、如何促进这种交流和理解？ 您认为阻碍这种交流和理解最大的因素是什么？

北京的维权律师江天勇向达赖喇嘛提出的问题是：维基解密最新公开的美国外交电文，说到您曾对美国驻印度大使表示，“冰川溶化，森林消失以及采矿导致水源污染，这些问题不能再等了，但是在政治问题上，藏人可以再等5到10年。”这是否属实？ 如果属实，是否意味您在战略上有调整？ 具体是怎么考虑的？

达赖喇嘛办公室方面将对这次视频对话内容进行整理校订后，通过达赖喇嘛的中文推特 @DalaiLamaCN逐一发布。

据了解，滕彪，1973年生于吉林，1991-2002年就读于北京大学，获法学博士学位。中国政法大学法学院教师、人权律师。2003年参与创办民间机构“公盟法律研究中心”，任研究员，2010年创办关注死刑和酷刑问题的北京兴善研究所，任所长。曾为耶鲁大学法学院访问学者（2007）。 2008年314事件后作为发起人联络部分律师发布《我们愿为藏民提供法律援助的公开信》，并因此被吊销律师执照。2008年联署中国部分知识分子《关于处理西藏局势的十二点意见》。2008年公盟发布《藏区3.14事件社会、经济成因调查报告》。2010年参与发起《释放维吾尔记者海莱特•尼亚孜的呼吁书》。2008年后，直接或间接参与若干被控“煽动分裂国家罪”的藏民的案件。近年参与的人权案件和公益案件范围包括：言论自由，信仰自由，酷刑，死刑，计划生育权，财产权等。为08宪章首批签署者。获格雷兹曼基金会社会成就奖(2003年)、法兰西共和国人权奖（2007年）、美国民主基金会民主奖（2008年）、人权观察赫尔曼/哈米特奖（2010年）等。

江天勇，维权律师，基督徒。2004年开始律师职业，之前做了近10年的中学教师。律师工作中，代理了许多涉及为何宗教信仰自由、反劳动教养、反歧视、维护少数民族权等案件。2008年3.14事件后与其它多名律师一起签名表示愿意为被捕藏民提供法律帮助；2009年实际代理了涉藏案件。由于代理了一系列所谓敏感案件，经多次警告后，2009年7月被北京市司法局注销律师执业证。现在一家NGO机构工作。

王力雄，作家，中国民族问题观察者，出版过《黄祸》、《天葬：西藏的命运》、《我的西域，你的东土》、《溶解权力》、《递进民主制》等书，是2010年中国网民与达赖喇嘛网络对话的发起人和主持者。

西藏康区一名藏人遭判刑

【挪威西藏之声1月3日报导】西藏康区比如县一名青年藏人仅仅因为到印度而被判处两年有期徒刑，目前被监禁在拉萨市堆隆德庆县一座监狱中。

现居住在印度北部达兰萨拉的一位不愿透露姓名的知情人士向本台介绍说，中共公安人员于2010年10月3日强行拘捕了西藏那曲地区比如县现年29岁的藏人其米扎西， 并对他判处两年徒刑，监禁在拉萨堆隆德庆县一座监狱中。

被判刑的比如县藏人其米扎西

消息人士介绍说，（录音）“其米扎西因为两次赴印度，第一次在日喀则地区附近不幸被抓，所以在日喀则监狱被关了四个月，然后被押送到那曲比如县，比如县公安局对其米扎西和他的同伙处罚了四千元，之后在零八年年底，他第二次逃到印度，那时他平安到达印度达兰萨拉拜见到了达赖喇嘛尊者，然后返回西藏康区比如县。最近2010年10月3日，他突然遭到拘捕，当局就对判他两年（徒刑）。”

有关比如县藏人其米扎西遭中共政府判刑的指控或主要依据方面，这位知情人士表示，（录音）“正因为他两次逃到印度，仅仅是这个原因，没有其它任何罪名。”

据了解，被判刑的藏人其米扎西于2005年8月份首次和同乡的30名藏人，以及来自其它藏区的共计51名同胞试图逃亡到印度，但不幸在藏尼边界夏空布一带遭到中共边防军警的拘捕，这批藏人先后在西藏定日县和日喀则监狱中被迫劳役长达四个多月后，被转交给那曲地区比如县公安局。当时比如县公安局对其米扎西为首的该县藏人每人处以4000元人民币的罚金后，才予以释放。2008年10月，其米扎西再次出逃西藏，并成功抵达印度拜见西藏政教领袖达赖喇嘛，并对印度各佛教圣地进行朝拜后返回西藏境内，目前遭判两年监禁，被关押在堆隆德庆县一监狱中。

全球大范围粮食危机随时会暴发

联合国警告：

明报 2011-01-06

　　联合国粮农组织表示，全球粮价过半去年急升三成，警告全球正面临「粮价震盪」，随时有可能演变为新一场粮食危机。《金融时报》和《华尔街日报》指出，麦当劳、卡夫、家乐氏、莎莉蛋糕等国际企业，在农产商品上涨的压力下，已纷纷开始加价。

　　联合国粮农组织的全球粮食价格指数过去半年上涨32%，上月更升至214.7点，超越2007至08年粮食危机水平。粮食价格指数由小麦、玉米、大米、植物油、乳製品、糖及肉类等55种农产品批发价格构成。粮农组织指出，糖价近期升上30年高位，以及油籽和肉类大幅涨价，令粮食价格指数突破2008年6 月所创的213.5点历史高位。在拉尼娜现象引发全球气候异常下，多个农作物出口国收成都受恶劣天气影响，市场预料今年粮价将持续高企。

　　粮农组织驻罗马高级经济学家阿巴斯安(Abdolreza Abbassian)表示，粮食价格暴涨「令人忧虑」。他表示，当前情未如2007至08年粮食危机般恶劣(当年的粮食短缺，在孟加拉和海地等30多个穷国触发骚乱)，但警告不要以为近期粮价已经见顶;若升势「延续多月」，便可能进一步推高穷国的粮食零售价，「粮食危机重演的机会也愈大」。

　　大米和小麦，是关乎全球粮食稳定的两大农产品，可幸作为亚洲非洲逾30亿人口主食的大米，价格现仍相对稳定，约每吨535美元，比2008年一度涨至每吨1000美元的历史高位，低近一半。不过由于俄罗斯及乌克兰等地去年大旱导致小麦失收，令小麦价格升，使麵包、意粉、饼乾等食品製造商面临加价压力。另外，作为牲口饲料的玉米价格上涨，将使农场减少饲养牲口数目，令肉类和禽肉价格上升。加上粮食需求增加、美元弱势及油价上升，都推高进口粮食价格。

　　以美国为例，早餐食品价格愈来愈贵。每磅烟肉的零售价，与一年前相比，上升逾四成，每磅轻烘培咖啡贵22%。单在上月，卡夫的麦斯威尔咖啡已涨价12%。市场预期，发达国今年将面临大型食品企业的加价潮，卡夫芝士、家乐氏粟米片、莎莉蛋糕已开始涨价。《金融时报》指出，除发达国家，粮价高企等造成的通胀问题，已成为中国及印度等发展中国家日益严峻的经济与政治挑战。埃及、海地、索马里等贫穷国家，已出现粮食短缺势头，甚至触发骚乱。联合国估计，全球近10亿人口将面临粮食不足。

His Holiness's Middle Way Approach For Resolving the Issue of Tibet | The Office of His Holiness The Dalai Lama

His Holiness's Middle Way Approach For Resolving the Issue of Tibet | The Office of His Holiness The Dalai Lama

Free Tibet.